新华社伦敦12月31日电（记者赵阳）英国伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数12月31日报收于9931.38点，较前一交易日下跌9.33点，跌幅为0.09%。

　　当天伦敦股市成分股中位于涨幅前五位的个股分别为：潘兴广场控股公司股价上涨1.08%，英美资源股价上涨0.95%，玛莎百货股价上涨0.76%，地产商英国土地公司股价上涨0.60%，金融投资公司3i集团股价上涨0.59%。

　　当天伦敦股市成分股中位于跌幅前五位的个股分别为：贵金属生产商弗雷斯尼洛股价下跌2.29%，化学品公司克罗达国际股价下跌2.21%，比兹利保险公司股价下跌1.42%，市场征信服务商益博睿股价下跌1.35%，工业用品供应商Diploma股价下跌1.12%。

　　欧洲其他主要股指方面，法国巴黎股市CAC40指数报收于8149.50点，较前一交易日下跌18.65点，跌幅为0.23%；德国法兰克福股市12月31日休市。